Tian-Yan's Blog

本頁 50 篇

• 窄式學習法

  這是我參加「BlogBlog 同樂會 - 2026 年 10 月」的投稿文章，本月主題是「語言的習得、傳承與推廣」。全文有多處文章引用、表格，建議使用 RSS 閱讀軟體的讀者到網頁版閱讀。 學英文這麼多年，我自己一直有個習慣：與其抱著單字書從 A 背到 Z（永遠從 abandon 開始哈哈），我更喜歡挑一個主題，無論是時事或是自己喜歡的議題，把同一件事的好幾篇報導找來一起讀。這是受到我大學音樂史老師的影響，嚴格來說，我從大學才開始這樣讀英文。 做法很簡單。同一個事件，各家媒體都會報導，而專業的記者在描述同一件事時，一定會用到許多相同的字。如果四家媒體都用了同一個字，那它有可能就是這個主題的「關鍵字」；接著再看它是動詞還是名詞、前後通常跟著哪些字，也就是它的搭配詞（collocation）。一個字的意思查字典就有，但它「怎麼用」，要看過好幾次才知道真正的用法。就如同前面說的，除了時事新聞，我最常用這個方法閱讀音樂領域的文章，讓我對同一個主題有更深的縱向理解。 「窄式學習」後來我才發現，這套類似土法煉鋼的方法其實有個名字，叫做窄式學習（narrow reading）。這個概念由 Steph

  2026/10/27 18:32tianyanhttps://tianyanfeng.blog/narrow-reading/

• 先做人

  鋼琴家王羽佳說得真漂亮： 1. Human first（先做人） 2. Musician second（其次你才是音樂家） 3. And then your instrument（然後再去精進你的樂器） ｜

  2026/10/27 06:35tianyanhttps://tianyanfeng.blog/human-first/

• 黑暗淋浴

  © NDR 2，Die Kur-Oase: Dark Shower 最近在 NDR 讀到一個很有趣的東西，歐美好像正流行一種叫做「黑暗浴」（Dark Shower）的洗澡方式。 具體做法大多是關掉浴室最亮的大燈，改用比較微弱的間接光源，例如鹽燈或蠟燭。我查了網路上不少資料，說法大致是：昏暗的環境會向大腦傳遞訊號，促進褪黑激素分泌。在微光下洗澡，有點像是關掉身體的威脅雷達，減少強光帶來的外在刺激，讓人進入放鬆模式。光線暗一點，感官反而會被放大，你更能專注在水流與皮膚之間的觸感，達到感官上的減壓。 聽起來很療癒。不過我接著聽了 NDR 的一段廣播短劇，內容剛好反過來，從頭到尾都在嘲諷黑暗浴到底好在哪裡，我覺得很好笑 xd，分享給大家。 因為我的德文爛到不行，這次先在終端機裡用語音辨識工具 Whisper，把音檔轉成德文逐字稿，先翻成英文理解一輪、再依照前後文逐句確認。有少數幾個人名和擬聲詞還是聽不太清楚，但完全不影響閱讀。 大家可以點音檔然後邊看下面逐字稿。 Manchmal sind wir happy, manchmal sind wir's nicht.Aber immer sind

  2026/10/26 06:25tianyanhttps://tianyanfeng.blog/dark-shower-ndr/

• 三格便當菜抉擇

  我最近腦袋裡一直想著一件事：如果每天帶便當，都是飯加三道菜，你的三格便當菜會是什麼？ 我覺得這個問題要問的是，你對某種食物永遠吃不膩的感覺。它還得兼顧營養，而且這些菜，或許也承載著成長過程中的某些記憶。 主食當然是白飯，可以的話，我會選擇五穀糙米飯。重點來了，我的人生三格便當菜是： 肉末茄子 櫻花蝦炒空心菜 香煎鮭魚 如果人生的每一天，打開的便當都是這個樣子，我也心甘情願。這是我的三格便當菜，大家是什麼？xd 對 AI 圖過敏的朋友們說聲抱歉 😂，為了呈現三格便當的示意圖，我還是請它們給我一張照片，但下面就是真的非常接近我的人生三格便當菜

  2026/10/24 18:30tianyanhttps://tianyanfeng.blog/three-bento-dishes/

• 不萊梅照片記

  上次造訪不萊梅是 2024 年 3 月 2 日。如果讀過格林童話《不萊梅的城市樂手》，對這座有四隻小動物的城市應該都很有印象。它離漢堡搭區間車只要整整一小時，所以很多人會時不時往返漢堡和不萊梅。 這篇單純用照片記錄，不過這次拜訪有兩個新重點： 咖啡廳 Glücksbohne Café & Rösterei 很推！地址是 Ostertorsteinweg 66, 28203 Bremen。 房子上方如果標有數字，代表它的建造年份，下面有我拍的幾張照片。

  2026/10/23 06:02tianyanhttps://tianyanfeng.blog/bremen-photo-notes/

• 我就說很難分辨！

  走進店裡看巧克力，大家憑良心說說，你們第一眼（就是不假思索）看到的是 1.30€、還是 7.30€？ 我覺得德國人寫的 1 和 7 真的很難分辨！

  2026/10/23 06:01tianyanhttps://tianyanfeng.blog/german-1-or-7/

• 我的裝置藝術

  © 我的偉大藝術作品，版權所有翻印必究 從小到大，身邊的朋友和室友好像都教過我：香蕉買回家之後，要掛在專門掛水果的架子上（好像就叫「香蕉架」），讓香蕉以為自己還長在樹上，這樣長斑點的速度會比較慢，也就是不容易被催熟。 不過我懶得再買一個香蕉架來佔位子，索性每次買回來，就直接掛在掛背包的掛鉤上。今天看過去，突然覺得它有點像一件裝置藝術。 義大利藝術家 Maurizio Cattelan 曾經創作過一件作品《Comedian》，就是一根用膠帶貼在牆上的香蕉，最後拍出約新臺幣兩億元。說不定所謂的藝術作品，就是從這樣的日常開始練習起的？ 有意收藏這件裝置藝術的朋友，歡迎寫信聯絡我。本作品只要 $1,000 就好，有興趣請來信洽詢。 ｜

  2026/10/23 04:17tianyanhttps://tianyanfeng.blog/my-banana-installation-art/

• 請問老師是誰？

  「我可以教你的孩子在 3 個月內看懂五線譜！」 家長聽完點點頭，覺得很合理。這種事，找一位具有基本音樂系背景素養的大學生都能輕鬆做到。沒有人會追問老師畢業於哪裡、教了幾年，談好時間和學費，下週就開始上課。 「我可以幫你的孩子『輕鬆』在『一個月內』準備考上音樂班。」 這一次，家長沒有馬上點頭。 「老師之前教過哪些學生？這幾年考上幾個？一個月內？真的有這麼神？」 老師拿出一份名單，上面寫著歷年學生的錄取學校。家長一行一行看完，開始認真考慮。 「請你相信我，跟我上課，我可以把你的孩子帶到蕭邦鋼琴大賽前三名。」 很直接，很清楚，很誘人。家長眼睛一亮：蕭邦大賽前三名耶！ 然後，下一秒，家長就會問出一句話： 「請問老師是誰？」 「我是誰不重要，我們不都是希望共同達到這個目的嗎？只要開始上課後，你就會知道我的厲害！」 大家心裡都知道，這句話不是人人都能說。說出口的若是一位常教出國際大賽得主的鋼琴家，年輕學子會很努力想要進到老師上課的大學及音樂院（鄧泰山老師被點名xd）；說出口的若是一位沒人聽過的老師，家長可能會默默把傳單摺起來。 同一句話，聽起來可信還是可疑，全看是誰說的。 成果的承諾每個人都能說，

  2026/10/21 18:46tianyanhttps://tianyanfeng.blog/the-weight-of-a-promise/

• 百鳥廳

  在這個世界上，有一位收藏家蓋了一座「百鳥廳」。為了這座廳，他辛辛苦苦翻山越嶺，走遍世界各地，記錄各種鳥類的歌聲，一首一首編進自己的鳥譜裡。 有一天，一隻來自海島的鳥正在天空中自由自在飛翔，忽然聽見收藏家從船上朝牠大喊： 「恭喜您！您美麗的模樣與您的歌聲，已被本廳收錄！請在您的樹上掛上我們的牌子。」 小鳥沒有多想，繼續唱牠的歌。百鳥廳裡的各種鳥兒，也都很喜歡牠。 直到某一天，這隻鳥唱起了一首關於自己島嶼的歌。 廳裡的籠中鳥聽了，大為不安。牠們每天聽的都是宮、商、角、徵、羽，而這隻自由的小鳥哼出的，卻是一段來自宇宙、雙調性、四度疊置的神祕音階。籠中鳥從小就被教導：世界上根本沒有這種音階。 於是牠們大聲抗議，齊聲鼓譟，一致要求收藏家把那隻小鳥從鳥譜裡劃掉。 收藏家其實聽不懂大家在吵什麼。他在乎的，只有那些叫得最大聲的鳥在乎什麼。於是他提起筆，正式把那隻自由自在的小鳥從鳥譜中剔除。 可是那隻小鳥依然每天自由地飛翔，站在自己的樹上，唱著籠中鳥從來沒聽過的音樂。 因為牠從來就不住在那座籠子裡。 註：本文提到的神祕音階，「百鳥廳」的鳥兒聽得見，鳥譜上卻寫不出來。若你只看見一片空白，請放心，那不是你的

  2026/10/20 06:14tianyanhttps://tianyanfeng.blog/the-aviary-songbook/

• 狐狸與那口井

  有一個村莊的井水枯竭了，村長召集了全村的村民，請大家帶著各種器具、各自發揮專長，到村子中央的井邊一起修理。 大家都非常響應，聲勢越來越大。每個人都知道，修這口井為的是全村的便利，沒有人圖的是自己的私利。這時，有幾隻狐狸披著草帽，兩兩疊在一起，看起來就跟人一樣高，悄悄混進了人群，假裝跟著大家一起修井。 村長努力指揮著：有些人去搬石頭，有些人繼續檢查井壁，有些人往更深的地方挖。可是那群狐狸卻趁亂溜進一旁的雞舍，叼走了好幾隻雞，離開前還不忘推倒籬笆。 隔天，鄰村的人開始到處傳說：「那群為了井水『鬧事』的村民，連雞舍都搶了。」 至於那群人曾經多麼努力地修那口井，再也沒有人提起。

  2026/10/19 17:29tianyanhttps://tianyanfeng.blog/the-foxes-and-the-well/

• 一年的稜線

  如果你是用 RSS 閱讀器看到這篇，請點進網頁版閱讀觀看。 Bear blog 預設的文章列表一直都長得很樸素：左邊一行日期，右邊一行標題，一路往下排。某天半夜滑著滑著，我把頭往左一歪、手機轉 90 度，突然發現它不是一張清單，很像一座起起伏伏的山。 標題字數多的地方隆起成山峰，字數少的地方凹成山谷；四、五月那一整排瀑布系列，連成一段綿延的高山稜線。這一年寫下的幾百篇文章，悄悄堆出了一片地形。原來人在山裡的時候，是看不見山的。 於是我把它轉了過來，種上一些樹，放了幾個登山客。從一月一日出發，往右滑，一起走到今天。 🚶《約翰．克里斯朵夫》01.01 🌿冬天的顏色01.02 🐻我開始使用 Bear Blog ʕ•ᴥ•ʔ01.03 🌲評 William Caplin《Cadence》01.04 🪴當問號成為標題的基本配備01.04 ☘️桌遊01.05 🌲躲進小樓成一統，管他冬夏與春秋01.07 🌲RSS Feed：一份由你設計的報紙01.09 🌳全盲駕馭拉三01.09 🪴免費午餐01.10 🌲古典音樂的盛況，音樂班的冷場01.11 🌲自由副刊01.11 🪴如果只能放兩個超連結01.12 🌲C

  2026/10/18 06:01tianyanhttps://tianyanfeng.blog/ridgeline/

• 奇異果要吃皮

  咦，吃奇異果不都是連皮一起吃嗎？ 今天聚會的七個人裡，有兩個德國人、一個義大利人、兩個臺灣人（包含我）、一個羅馬尼亞人和一個韓國人，結果竟然只有我會吃皮（因為我們在準備水果沙拉，有加入奇異果切丁），其他人都驚訝得不得了。只有我這樣嗎？ 到底有什麼好驚訝的？我還花了好多時間說服他們奇異果皮很營養，可是他們說，皮吃起來有毛毛的感覺。

  2026/10/17 06:08tianyanhttps://tianyanfeng.blog/kiwi-with-skin/

• 用 Emoji 讀書

  國高中時我們都有熟讀《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》與《紅樓夢》這四本經典名作，請大家猜猜我設計的 emoji 是代表哪一部。 四大名著各拆成 20 個經典情節，依照故事發展的順序，用 emoji 排出來。從第 1 題猜到第 20 題，剛好把整部小說走一遍。 第一題1 🪨💥🐒 → 💧🌊🤸 → 🏞️🏠 → 👑🐒🐒🐒 2 🐒🚣 → 🧙 ♂️🙇 → 7️⃣2️⃣🔄 ＋ ☁️🤸 3 🐒🌊🐉🏯 → 🦯📏 → 🦯🤏 → 👂 4 👑📜🐒 → 🐴🐴🐴 → 😡 → 🏃 ♂️ → 🚩🐒 5 🍑🍑🍑🐒😋 → 🍶🥴 → 💊💊💊 → 🏃 ♂️💨 6 🪖🪖🪖 🆚 🐒🦯 → 🏺🔥🐒 → 4️⃣9️⃣📅 → 👀🔥 → 💥🏯 7 🐒☁️🤸 → 🖐️ → ✍️💦 → 🖐️⬇️⛰️ → 🐒⛰️5️⃣0️⃣0️⃣ 8 👑🙏📿 → 👨 🦲🐎 → 🧭⬅️ → 📜 9 👨 🦲 → ⛰️📜🔓 → 🐒🙇 → 🧢 → 🗣️📿 → 🐒🤕 10 🐉😋🐎 → 😱 → 🙏 → 🐉🔄🐴 11 🐷🤵🏠 → 👰😢 → 🐒🔄👰 → 🐷😱 → 🐷🙇 12 🏜️🌊🧔 → 🐒🐷⚔️ → 🙏 → 👨 🦲🐒🐷🧔🐴 13 🌳👶👶👶 → 🐒🐷😋 → 😡 → 🌳💥

  2026/10/16 17:27tianyanhttps://tianyanfeng.blog/emoji-quiz-four-novels/

• 算命

  小明最近陷入了事業困境。他想知道自己該不該馬上辭職去創業，於是決定去找很多靈能者，問問這個答案。 出發之前，他給自己一個條件：如果所有人的說法一致，他就照做；如果大家各說各話，他就全當沒聽過，自己決定。 他先找了紫微斗數老師。老師排完命盤，說他今年官祿宮化忌，遷移宮雖有變動卻不穩，要等明年流年才會轉吉。接著，八字命理老師告訴他，今年走的是比劫運，競爭多、容易破財，最好等大運交接再動。易經老師替他卜了一卦，得到「需」卦：雲上於天，等待雨下。奇門遁甲老師掐指一算，說今日值符落空亡，開門被剋，出行不利。 姓名學老師看了看他的名字，認為人格偏保守，適合在組織裡累積，要獨立還得再磨練；面相學老師則盯著他的臉說，額頭雖亮，鼻頭氣色卻暗，財庫還沒起來。風水老師看了他辦公桌的照片，提醒他背後無靠，先把位子坐穩再說。最後一位觀天象的老師說，木星還在逆行，擴張的事情先緩一緩。 東方靈能者問完後，小明轉向西方求助。塔羅老師替他抽到「高塔」，警告他現在硬衝，原本的結構會崩塌。占星老師說，土星正在過他的第十宮，這是考驗與累積的時期，還不到收割的時候。人類圖老師告訴他，他是生產者，策略是「等待回應」，不要主動發起

  2026/10/15 17:25tianyanhttps://tianyanfeng.blog/the-fortune-teller-problem/

  

• 臺灣國旗

  我一直以為手機裡的 emoji 是一種世界共通的語言，但很明顯，在不同地區有可能不是 😅 臺灣國慶連假結束時，我發了一篇慶祝的貼文，祝臺灣生日快樂，沒想到我用國旗排成的雙十字在有些地方沒辦法正確顯示。國旗不在預設字型裡，也就代表那邊的系統根本沒有那個字符的圖形。 © DimLau：巴别塔 其實對方單純看到了這個例子，用巴別塔的比喻寫下自己的觀察，我覺得是個中性的記錄。 既然旗幟會變成方框，那就換一種寫法。以下兩種方式，大家絕對看得到。我是不是很貼心！按讚讚起來！ 第一種 第二種 T A T A I W A N W A N T A T A I W A N W A N

  2026/10/14 16:37tianyanhttps://tianyanfeng.blog/taiwan/

  

• 哈根貝克動物園

  昨天（10 月 12 日）天氣大好，跟朋友約了下午去漢堡最有名的哈根貝克動物園（Hagenbecks Tierpark）。一直聽說這是一座「友善動物園」。什麼是友善呢？似乎就是它跟我們想像中，動物全被關在籠子裡的那種圈養方式不太一樣。常常看到有人說，他們是以友善、相對開放的環境來照顧這些動物，所以我自己也很期待。 先說感想：我真的超級、超級、超級無敵推薦！ 當然，如果要用比較開放、比較人性的方式照顧動物，各種花費一定比較高。一張門票 29 歐元，確實比臺灣的動物園貴上不少。 從一開始的大象區看起，整座動物園確實沒有過多的圍欄、金屬欄杆或鐵網，把動物關在一個小小的世界裡。他們比較像是利用「天然的物理圍欄」，例如壕溝、水域、灌木樹叢，來隔開人類與動物之間的距離。所以當你往園區望過去，不會覺得自己走進了一座鐵牢，而是真的走進了一片叢林。 這座動物園的開放感還不只如此。走著走著，路上就會出現各種鳥、雞、兔子，還有好幾種來自南美洲、長得超像水豚的動物在步道上穿梭，感覺真的很像放養，難怪大家都說這是一座動物友善的動物園。

  2026/10/14 01:12tianyanhttps://tianyanfeng.blog/hagenbeck-tierpark-hamburg/

  

• 只有閱讀時沒有廣告

  我覺得要好好享受閱讀紙本書（或大部分的電子書）的時刻，因為這幾乎是唯一一段眼前的畫面沒有任何廣告的時間。 今天想了想，我真的想不到生活中還有什麼時刻是沒有廣告的。滑 Facebook、Instagram 時，每隔幾則貼文就穿插一則廣告，或是所謂的「推薦贊助」，我有一次算了算，連續 9 則動態都是廣告和贊助，扯；看 YouTube 影片之前和影片中，總有滿滿的廣告（這是必用 Brave 瀏覽器的原因！可以擋掉全部廣告！）；聽 Podcast 聽到一半，主持人也會開始業配，或是在一開始就說「這是廣告」。手機 App 一打開就跳出全螢幕廣告，搜尋結果最上面的很常是「贊助」連結。走出家門，信箱被廣告傳單塞爆；搭捷運，車廂和月臺貼滿海報；去超市，入口和走道都是看板；連搭電梯時，牆上的小螢幕也在播放廣告。 只有翻開一本書的時候，眼前就是作者要告訴你的故事而已，沒有人試圖推銷任何東西，注意力也不會被打斷。這樣的時刻越來越少，也就越值得珍惜。

  2026/10/13 05:14tianyanhttps://tianyanfeng.blog/reading-without-ads/

  

• 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼

  昨天是中華民國、美麗臺灣的國慶日，（假期收尾最後一天）今天補慶祝！ 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼 🇹🇼

  2026/10/11 15:39tianyanhttps://tianyanfeng.blog/double-tenth-belated/

  

• 從中間開始

  這幾天諾貝爾文學獎公布得主是 Anne Carson，網路上有幾段她受訪的短片，長度都不長，我在 Instagram 跟 YouTube 上零星看得到。其中一段問答我特別喜歡，尤其是最後一句回答。 Q: What was the best book you read that came out this year? A: That's hard to answer. I don't really read books that come out this year. I read old books because I am a classicist, so mostly the books I read are published in 500 B.C. Q: Do you have one recommendation for us? A: Homer. I always say Homer. Q: What's the best writing advice you've ever received? A: I've never received any. I don't ask

  2026/10/10 18:41tianyanhttps://tianyanfeng.blog/start-in-the-middle/

  

• 一種超臭的植物

  我最近慢跑的時候發現，竟然有一種植物超級無敵臭。這個味道我很難形容，有點像是腐敗的動物屍體，或是在某一種潮濕森林裡面腐敗樹木的一種味道，但它好像又有一種刺鼻的嗆汽油味，又很像嘔吐物，又很像塑膠工廠長年沒有清洗的味道，總之我覺得不是很好聞。 AI 都辨識不出來這是什麼植物。然後有一些可以辨識植物的 App，我拍上去之後，它們也都分辨不出來。雖然植物的命運跟我沒關係，但我還是覺得，為什麼它一出生、長大，就是這麼不好聞的味道？ 先把照片儲存在網路宇宙中，希望某一天植物專家能寄信幫我解答。

  2026/10/9 06:01tianyanhttps://tianyanfeng.blog/the-smelliest-plant/

  

• 在機率面前不相信機率？

  我有時候會在機率面前不相信機率。 昨天玩手遊時，我要抽一個寶物，機率標示是 50% 、 50%，也就是抽得到與抽不到各佔一半。沒想到我連續 15 次都抽成功！從遊戲公司的角度來看，我一定是個超級幸運的玩家。 可是上個月，我明明還遇過連續 10 次都抽不到的情況。那時候我超級恨手遊公司，覺得工程師一定在背後調整數據。 若把這件事簡單攤開來看。二選一的機率，無論如何就是一半一半，每一次抽獎都互不影響吧！把連續幾次的結果算出來，大概是這樣： 情境 機率 約略說法 連續 10 次抽不到 1 / 1,024 約 0.1% 連續 15 次抽成功 1 / 32,768 約 0.003% 連續 30 次抽成功 1 / 1,073,741,824 約十億分之一 有沒有可能連續抽 30 次都超幸運？一定有可能，只是機率真的不高。 可是，我連續 15 次成功，其實比連續 10 次失敗罕見 32 倍。可是我只懷疑過後者。遇到壞運，我們會追究原因、恨透工程師；遇到好運，我們就開心到不行，不會多想。 不過這些數字也不能單獨來看。如果我總共抽了 1,000 次，裡面出現至少一段連續 10 次失敗的機率，大約有四成。

  2026/10/8 16:50tianyanhttps://tianyanfeng.blog/distrust-of-probability/

  

• 1 和 7

  我發現我們學校的行政人員每次寫數字，1 跟 7 是我最常看不懂的。其實不只學校行政而已，之前去看醫生時櫃檯阿姨寫下的數字，或是到圖書館調閱資料時館員抄寫的書籍編號，只要牽涉到數字，1 跟 7 我永遠都認不出來。 IMG_2824 我超好奇，為什麼他們都把 1 寫得像我圖片中那樣，7 又一定要多加一條橫...

  2026/10/7 06:01tianyanhttps://tianyanfeng.blog/one-and-seven/

  

• 升記號

  我覺得可能是我的音樂論文寫多了，只要文章中有出現升記號的標示，我就會特別注意。可是我發現大家每次在打升記號的時候，其實都會誤用成我們講的井字號，也就是 hashtag。 升記號和我們常見的井字號，差異最大的地方就是：升記號（♯）是由兩條垂直平行線與兩條斜向上傾斜的斜線構成，但是井字號（#）由兩條斜線與兩條水...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/sharp-vs-hashtag/

  

• 我開始使用 Bear Blog ʕ•ᴥ•ʔ

  這是我參加「2026 年 1 月份 BlogBlog 同樂會投稿」。 這次我想開門見山，「推坑」一個非常簡約好用的部落格：

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/bear-blog/

  

• 誠實

  小時候，我一直印象非常深刻：尤其在國小、國中階段，公民課或任何牽涉到道德議題的課堂上，老師們總是教我們要當一個「誠實的人」、「真誠的人」、要勇於「說真話的人」。 可是長大之後，我發現我們都不說真話。 這樣子，我們還能當誠實的人嗎？...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/honest/

  

• Magicka

  昨天提到，《紀念碑谷》的設計哲學讓我印象很深：謎題的存在不是為了卡住玩家，而是讓他們在過程中產生有趣的互動。破關本身幾乎不費吹灰之力，但那種畫面的美感、音樂帶來的感受，卻會留下來。 這篇要介紹一款完全相反的遊戲。 嚴格來說，它不是那種「讓你沉迷、永遠走不到終點」的遊戲。你確實可以破關，只是破關之後，你...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/magicka/

  

• 踏瓣

  今天上課的時候，我竟然被學生糾正了一個我從來沒有想過的問題。其實他也不算是學生，這門課是師資班的課，他是在職碩士，所以對方本身也是老師。 他糾正我的是：鋼琴踩的 pedal 竟然不是「踏板」，而是「踏瓣」，那個「瓣」是花瓣的瓣。這我還真的沒有想過，從學音樂到現在都沒有發現這件事。 我還跟他說我不相信，...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/pedal-or-petal/

  

• 升記號（續）

  回覆官大爲的升記號文章。 我發現在部落格裡面使用正確的升降符號，版面看起來非常漂亮；用錯誤的符號反倒沒這麼專業，這是我個人的感覺。所以我覺得不用擔心，可以放心使用正確的升降符號！ Screenshot 2026-01-24 at 12 （截圖自升記號內文） 不過我有在想一件事：如果全篇文章中升...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/musical-symbols-typing/

  

• 學位

  昨天和音樂院一位德國籍演奏組的同學聊天，聊到美國與歐洲的學制時，我們一起開了個無聊的小玩笑：同樣是最高學歷，兩邊的學位名稱長度差很多。 <...

  2026/10/6 06:16tianyanhttps://tianyanfeng.blog/piano-doctorate-joke/

  

• 誇飾

  誇飾法[^1]如果真的單獨存在，很難有長久的效果。 誇飾的效果確實能引起短暫注意，但如果沒有背後故事、或是沒有連結到某個事件，其實難以引起共鳴。 古典音樂史上，《春之祭》在巴黎首演時，不協和的聲響和前衛的舞蹈引發劇院騷動。媒體大肆報導這場鬧劇，當時噱頭十足，吸引不少注意。 可是《春之祭》根本不是...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/hyperbole-that-lasts/

  

• Saunders 談 AI 系列 1

  751c46f1-244f-4875-befa-eae2f50a2fdb_2048x1365 © Illustration by Joro Chen and Mia Wu; photograph by Zach Khramer 我們來看看文學小說家 George Saunders 如何看待 AI，我蠻...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/george-saunders-on-ai-part-1/

  

• Saunders 談 AI 系列 3

  閱讀系列 3 時，歡迎先把兩個前文讀完，點我閱讀系列 1、系列 2。

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/george-saunders-on-ai-part-3/

  

• Saunders 談 AI 系列 2

  閱讀這篇之前，歡迎閱讀系列 1。所有中文都是我的粗翻，回應Saunders 談 AI 的精神。

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/george-saunders-on-ai-part-2/

  

• 批評

  音樂歷史中，你會發現有很多「毒舌」等級的批評。現在看起來，如果我受到這種批評，我可能會玻璃心⋯⋯。這種批評在今天當然還是有，但必須考慮放在不同的時代背景下來衡量。早年，若一位舉足輕重的音樂家或是樂評丟出一個惡毒的論述，那可是嚴重的事；但現在社群媒體發達，若你是打著「言論自由」的旗幟口無遮攔，這些批評會不會因此顯得...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/criticism/

  

• 鋼琴 88 鍵的「真空妙有」

  前陣子剛寫下《金剛經》裡的「筏喻」，思考如何放下工具、進入藝術的自由。沒想到朋友前幾天繼續跟我分享了一段演講，超剛好講者竟然也拿「音樂」做比喻，來解讀大乘佛教的核心概念：...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/sunyata/

  

• 音樂學

  回想今年七月，我看到臺北藝術大學音樂學研究所的榜單時，有點嚇到，頓時發現報考與錄取的人數都已大幅減少。嚴格來說，這個現象不是北藝大獨有。師大的音樂學組、臺大的音樂學組，以及其他設有音樂學組的學校，這十年、二十年來的比例都在持續下降。 IMG_7687 這次北藝大音樂學研究所的「學術研究組」錄取從缺，「...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/musicology/

  

• 即非善法，是名善法

  今天翻閱部落格的草稿資料夾時，看到一則過去閱讀《金剛經》時留下的心得筆記。 當你閱讀《金剛經》、或是接觸宗教觀點，這些東西滋潤了你，讓你變得善良（向善）；可是當你對自己的良善產生執著，你就會開始看不起別人。例如你自己吃素，看到別人沒有吃素，就會看不起沒吃素的人；你在打坐，就會看不起旁邊那些靜不下心來的人。筆...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/attachment-to-goodness/

  

• 使命感是什麼時候出現的

  我常覺得，使命感往往「無從選擇」。它很可能在某個時刻，像打通任督二脈降臨，或者說是被召喚出來的。我目前想到三種情況。 第一種，是某件事或某個人依賴你的時刻。養貓或養狗就是很好的例子。一個無法照顧自己的生命來到你手上，那種責任感來自「如果我不做，可能就沒有人做」。新手父母、照顧年邁的家人、帶領一個團隊，我覺得...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/when-a-calling-finds-you/

  

• 0.111958 %

  最近重新回頭看《絕命毒師》（Breaking Bad），發現好多東西都是經歷時間沉澱後，重新品味才體會到其中的深刻意義，有些對話真的超級美麗。 在第 1 季第 3 集中，有一段關於人體化學組成的對話。當時主角與剛開始合作的夥伴正處理溶解屍體的善後工作，兩人在清理過程中背景搭配著這段對話（德語區沒有提供中文版...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/0111958/

  

• 什麼是 human being？

  最近非常喜歡巴倫波因在演出前講的一段話，是他在指揮艾爾加的《威風凜凜進行曲》之前，對臺下觀眾說的一段開場白。逐字稿如下（這是我直接聽打的，應該沒有太大瑕疵）：

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/what-is-human-being/

  

• 712 件可寫的事

  我記得上個月有一天早上，我真的完全不知道今天的部落格主題要寫什麼，所以我就簡單打了一句話問 Claude，我說我不知道要寫什麼主題的時候怎麼辦，他給了我一本好有趣的書，他說若真的不知道要寫什麼的時候可以參考「642 件可寫的事」。 636240696434328750 © Picture: 誠品線上 ...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/712-more-things-to-write-about/

  

• 作曲家與他們熬夜的事

  這是我參加「BlogBlog 同樂會 - 2026 年 9 月」的投稿文章。本月主題是「

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/composers-and-their-late-nights/

  

• 生產力是有意義的刪除

  這是我參加「BlogBlog 同樂會 - 2026 年 4 月」的投稿文章。本月主題是「

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/productivity-is-meaningful-deletion/

  

• 急事緩辦，緩事急辦

  這是我參加「BlogBlog 同樂會 - 2026 年 5 月」的投稿文章。本月主題是「

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/slow-the-urgent-rush-the-trivial/

  

• 甜的湯

  這是我參加「 BlogBlog 同樂會 2026 年 2 月 」的投稿文章。 感謝主持人在二月份的部落格同樂會訂了「只有我這樣嗎？」的有趣主題，讓大家分享彼此「不太一樣」的靈魂。 看到這個主題，我最直覺想到的是飲食習慣。 我不確定是不是只有我這樣：有三種湯，我一定只喝甜的，不喝鹹的。 這三...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/sweet-soup/

  

• 抄一次，說再見

  小時候還有寫信、寫卡片習慣的年代，生日卡、邀請卡、畢業卡、歡送卡……我陸陸續續收到不少。日子久了，這些卡片還是一批批被我淘汰，愈早收到的愈早整理掉，比較近期的則暫時留了下來。 但每次要回收這些小卡片之前，我都會再讀一遍。有幾封讓我特別感動的信，我會拿起筆，把對方寫給我的文字重新抄一次，或是打進電腦裡，手動輸...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/one-copy-one-farewell/

  

• 《約翰．克里斯朵夫》

  傅雷翻譯羅曼．羅蘭的《約翰．克里斯朵夫》，譯筆真好。讀到卷三〈于萊之家〉這段，與我現階段的人生感受幾乎完全相同──重複且機械的日常。

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/jean-christophe/

  

• BlogBlog 同樂會投稿紀錄

  2026 年 第 1 期：推坑（2026 年 1 月） 投稿日期：03 ...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/blogblog-party-archive/

  

• 《Last Solo》

  寫字、讀書，坐下來打開電腦，我都不假思索按下播放鍵。 1984 年 1 月 25 日，東京，簡易保険ホール（Kan-i Hoken Hall）。 Keith Jarrett 在那天上台前，已在日本連續演出三週。從新潟到橫濱、從名古屋到福岡、從札幌到秋田，這是第 12 場，也是最後一場。沒有人知道一個人...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/last-solo/

  

• 評 William Caplin《Cadence》

  717Kiesm2ZL 我新完成的正式長篇學術書評已刊登在《德國音樂理論學會期刊》（Zeitschrift der Gesellschaft für Musiktheorie）。 我評的這本書，是音樂理論領域權威學者 William Caplin 教授在 2024 年出版的《Cadence》（終止式）...

  發文日期不明https://tianyanfeng.blog/william-caplincadence/